01 - Annunciazione

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 3/7/2020, 00:42     +1   -1
Avatar

Mi Consenta! Lei avrà fatto 10000 post ma io mi sono fatto! LA MAMMA DI CRYSTAL! CRIBBIO

Group:
Natasha's Lovers
Posts:
57,611
Reputation:
+1,924
Location:
Napoli

Status:


Il nome del bambino è Sirietto :P
 
Contacts  Top
view post Posted on 3/7/2020, 05:56     +1   +1   -1
Avatar

Amvedi quanti messaggi! Ma Er Sagitter,che so'sempre io,ne scrivvo 7000 al minuto...quando dormo, sennò deppiù!

Group:
Member
Posts:
2,152
Reputation:
+26

Status:


CITAZIONE (katarn627 @ 3/7/2020, 01:42) 
Il nome del bambino è Sirietto :P

Grazie
 
Top
view post Posted on 3/7/2020, 11:55     +1   +1   -1
Avatar

Dolphin Smash!

Group:
Administrator
Posts:
12,604
Reputation:
+2,645
Location:
4815162342

Status:


CITAZIONE (Merry Crystal @ 2/7/2020, 19:23) 
CITAZIONE (N30 @ 2/7/2020, 14:11) 
Allora suppongo sia voluto il fatto che le battute fossero più in italiano che in Veneto perché altrimenti non si spiega perché sento tutto così forzato ed innaturale, in pratica era un terzo in Veneto ed il resto in italiano

Perchè fosse tutto in veneto sarebbe tutto da sottotitolare. La maggior parte delle battute sono in italiano, per rendere intelleggibili e fruibili a tutto lo stivale. Dopodichè ci sono delle pennellate di veneto a dare colore. A un non-veneto come me piacciono tantissimo. Ma ad esempio anche Scorpio non è vero piemontese perchè in realtà Don Mauro non lo sa parlare. Ma il risultato finale è estremamente gradevole.

Mhhhh ok cmq..... Qualche bel bestemmione non guasterebbe.... Nel lessico veneto la bestemmia è un intercalare
 
Top
view post Posted on 5/7/2020, 13:14     +1   -1
Avatar

Continua a scrivere, che sennò mi diventi comunista, cribbio!

Group:
Patriarca Catena
Posts:
98
Reputation:
+122

Status:


Vero, toscani e veneti non si risparmiano nel richiamare costantemente le divinità quando parlano. Però per scelta, dovendo comunque pubblicare un'opera che, pur avendo contenuti espliciti, è resa pubblica, abbiamo evitato bestemmie come facciamo da oltre sessanta puntate a questa parte. Filologicamente hai perfettamente ragione!

Ci fa piacere che apprezziate l'impostazione. Ovviamente si tratta di un mix. Le parti di trama più importante avranno questa impronta, mentre in altre parti manterranno un'impostazione più demenziale ma anche più divertente.

Siamo in un futuro abbastanza lontano. Mirlko è stato resuscitato, Don Phoenix invece è stato semplicemente quello che ha deciso la punizione di Pandora al tempo, non si sa che ruolo abbia ora. Per sapere che tipo sia Atena manca solo una puntata. Possi dirvi che è molto diversa da Lady Isabel Lannister.
 
Top
view post Posted on 5/7/2020, 17:08     +1   -1
Avatar

Mi Consenta! Lei avrà fatto 10000 post ma io mi sono fatto! LA MAMMA DI CRYSTAL! CRIBBIO

Group:
Natasha's Lovers
Posts:
57,611
Reputation:
+1,924
Location:
Napoli

Status:


Lady Isabel Lannister?! E ti pareva XD
Cmq sono anche curioso di scoprire quali cavalieri d'oro sono sempre gli stessi o ci sono nuovi personaggi a rivestire quei ruoli :P
 
Contacts  Top
view post Posted on 5/7/2020, 18:51     +1   +1   -1
Avatar

Dolphin Smash!

Group:
Administrator
Posts:
12,604
Reputation:
+2,645
Location:
4815162342

Status:


No... seriamente game of cess pure qui.....
 
Top
view post Posted on 5/7/2020, 21:26     +1   +1   -1
Avatar

Continua a scrivere, che sennò mi diventi comunista, cribbio!

Group:
Patriarca Catena
Posts:
98
Reputation:
+122

Status:


Le avevamo dato quel nome verso la fine della saga di A.D.E., nella puntata "Tre uomini e una stronza".

Come nella serie originale, solo Mirko e Sion sono già conosciuti...
 
Top
view post Posted on 5/7/2020, 21:27     +1   -1
Avatar

Mi Consenta! Lei avrà fatto 10000 post ma io mi sono fatto! LA MAMMA DI CRYSTAL! CRIBBIO

Group:
Natasha's Lovers
Posts:
57,611
Reputation:
+1,924
Location:
Napoli

Status:


CITAZIONE (Merry Crystal @ 5/7/2020, 22:26) 
Le avevamo dato quel nome verso la fine della saga di A.D.E., nella puntata "Tre uomini e una stronza".

Come nella serie originale, solo Mirko e Sion sono già conosciuti...

E' da rivedere allora :)
 
Contacts  Top
22 replies since 1/7/2020, 18:34   180 views
  Share